しってる?ニッポン 2019.06.23 Kasie 熱中症(ねっちゅうしょう)対策(たいさく)には、クールビズ?―Avoiding a He・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 日本には「クールビズ(COOLBIZ)」という和製英語(わせいえいご)があります。クールビ …
しってる?ニッポン 2019.06.21 Kasie 海外発・抹茶(まっちゃ)ブームの意外な理由とは?―The Truth Behind Ma・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 日本では、鮮やか(あざやか)なグリーンの見た目が「インスタ映(ば)え」するとして抹茶カフェ …
しってる?ニッポン 2019.06.12 Kasie 新紙幣(しんしへい)の発行はいつから?―When Will They Issue New・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 今、日本で使われているお札(さつ)は、1万円札(1まんえんさつ)に19世紀(せいき)の思想 …
しってる?ニッポン 2019.06.06 Kasie オフィスでも食べやすいヘルシー朝食とは?―Healthy Breakfast Ideas・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 忙しいとついつい抜いてしまう朝ごはん。でも実は、朝ごはんを食べるとダイエットや仕事の能率( …
しってる?ニッポン 2019.06.05 Kasie おトクなクーポンアプリ、使ってる?―Why Don’t You Get High-Val・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 大型連休(おおがたれんきゅう)だった先月も終わり、いつもの生活が戻ってきましたが、まだまだ …
しってる?ニッポン 2019.06.01 Kasie 派手婚(はでこん)と地味婚(じみこん)、どっちがいいと思う?―Gorgeous VS S・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 「6月に結婚する花嫁(はなよめ)は幸せになれる」というジューンブライドの言(い)い伝(つた …
しってる?ニッポン 2019.05.29 Kasie 持ち歩くなら、長傘(なががさ)?それとも折り畳(たた)み傘?―Long Umbrella・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 外国人が日本の都会で驚く光景として、梅雨(つゆ)の日に「傘の花が咲く」ことが挙げられます。 …
しってる?ニッポン 2019.05.22 Kasie ふるさと納税(のうぜい)があれば寄附したくなる?―Encouraged To Join ・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 2008年に創設(そうせつ)された「ふるさと納税」ですが、派手(はで)なネット広告や総務省 …
E+J翻訳TIPS 2019.05.21 Kasie これぞニオイの新常識!? smellとodorの使い分けを一発で覚えるコツ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation 健康や美容の製品情報、生活情報などに登場する「ニオイ」の表現は、英訳にチャレンジするなら頻 …
しってる?ニッポン 2019.05.18 Kasie 今年の梅雨入(つゆい)りはいつか予想してみよう!―Guess When Rainy Se・・・ 英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation じめじめした季節になってきました。湿度(しつど)が高いという意味での「じめじめ」はhumi …