日本でも春節（しゅんせつ＝Lunar New Year）をお祝い（おいわい）できる！中華街（Chinatown）が有名な3大スポットとは？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
アジアには２月の「春節（しゅんせつ）」、つまり旧正月（きゅうしょうがつ）をお祝い（おいわい）する国がたくさんあります。日本では祝日（しゅくじつ）ではありませんが、春節を祝うイベントももりあがってきていますよ。 …
空港で小銭（こぜに）が余ったら、おみやげに「ガチャ（Capsule Toy Gacha）」はいかが？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
航空券（こうくうけん）が正月料金になるシーズンもそろそろ終わり。里帰り（さとがえり）する留学生や、格安ツアーで旅行する人も多いのではないでしょうか？そこで今回は、空港でのユニークなお土産（おみやげ）、「ガチャ」について話 …
翻訳（ほんやく）アプリ（translator apps）の実用化は東京オリンピックに間に合う？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
2020年東京オリンピック・パラリンピック大会まであと1年少々（しょうしょう）となりました。ボランティアで通訳（つうやく）や誘導（ゆうどう）の活動をしようと名乗り出て（なのりでて）いる人もたくさんいますが、やはりそれだけ …
がま口リュックは英語でFrame purse backpack。通勤（つうきん）に使うのはOK? NG?
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
私鉄（してつ）72社による協会（きょうかい）が発表した「駅と電車内の迷惑行為（めいわくこうい）ランキング」で、2018年に初めて、1位が騒音（そうおん）などをおさえて「荷物（にもつ）の持ち方・置き方」になりました。このラ …
2018年 今年のできごと（Big Events in 2018）
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
今年の漢字が「災（さい）」に決まったほど、大きな災害（さいがい）の多い1年となりました。みなさんは、どんなニュースを覚えていますか？ここで2018年をふり返ってみましょう。 1月（January） 箱 …
年越しと言えば、そば（Soba noodles）。モリカケ問題と言うけれど、そもそも「もりそば」「かけそば」を正しく知ってる？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
2017年から続く、森友（もりとも）学園と加計（かけ）学園をめぐる政府のスキャンダルは、モリカケ問題と呼ばれて今でも高い関心を集めています。東京新聞が、もりそばとかけそばに引っかけた風刺漫画（ふうしまんが）を発表したこと …
冬将軍（ふゆしょうぐん）は英語でGeneral Winter。そのルーツはナポレオン時代にさかのぼるって知ってた？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
この冬、ニュースの天気予報（てんきよほう）で冬将軍（ふゆしょうぐん）という言葉をよく聞きますね。冬将軍の意味をどれだけ知っていますか？この話題について話してみましょう。 日本語と英語で、よんでみよう！ …
日本初のプロ卓球（たっきゅう）（Professional Table Tennis）リーグがいよいよ開幕（かいまく）！Tリーグって何？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
卓球（たっきゅう）のTリーグ。開幕戦（かいまくせん）はテレビ放映され、野球やサッカーと並（なら）んでスポーツニュースでも大きく取り上げられています。今回はそんな「Tリーグ」について話してみましょう。 日本語と英 …
今年の流行は「ダサカッコいい（＝Old-fashioned）」。90年代ブームを説明すると？
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
靴底（くつぞこ）が分厚い（ぶあつい）スニーカーや、蛍光（けいこう）などの派手（はで）な色――。1990年代の流行が今、再燃（さいねん）しています。当時ヒット曲を連発（れんぱつ）したDA PUMPのニューシングル「U.S. …
年末のブラックフライデーはどこまで拡散（かくさん）（proliferation）する？ネットの口コミを考えよう
英語で日本語を学べるマガジン にほんごサンデー by E+J Creation
最近では、お店でのセール以上に盛り上がり（もりあがり）を見せているのが、オンラインショップが一斉（いっせい）に展開（てんかい）するサイバーセールです。セールと並行（へいこう）して、SNSでの口コミを買い物の判断材料（はん …
