TAG

8月

しってる？ニッポン

 2019.07.14

家で食べる？ イベントで食べる？ 猛暑を吹き飛ばす「流しそうめん」―Blow Away the Summer Heat with Flowing Somen: Eat at Home or at an Event?

英語で日本語を学べるマガジン　にほんごサンデー　by E+J Creation

テレビでも楽しそうな流し(ながし)そうめんイベントのシーンを見かけることがありますね。今回は、大人が集まっても楽しめる「流し(ながし)そうめん」を取り上げます。 日本語と英語で、よんでみよう！ 日本の …

しってる？ニッポン

 2019.07.13

日本で7月の終わりにうなぎのセールがあるのはどうして？―Japanese Tradition in Late July; Why Unagi Is On Sale

英語で日本語を学べるマガジン　にほんごサンデー　by E+J Creation

7月にはスーパーでも、牛丼店（ぎゅうどんてん）でも、ごはんの上に、しょうゆを付けて焼いたうなぎをのせた「うな丼（うなどん）」や「うな重（うなじゅう）」のセールがあります。土用の丑（どようのうし）の日という、昔の暦（こよみ …

しってる？ニッポン

 2019.07.08

バーベキュー料理（BBQ dishes）で夏のレジャーを楽しもう！

英語で日本語を学べるマガジン　にほんごサンデー　by E+J Creation

そろそろ夏休みの予定も気になる頃ですね。今回は、レジャーの定番「バーベキュー」について話しましょう！ 日本語と英語で、よんでみよう！ 日本の習慣を英語で紹介（しょうかい）！みんなで日本語の記事が読める …

しってる？ニッポン

 2019.06.23

熱中症（ねっちゅうしょう）対策（たいさく）には、クールビズ？―Avoiding a Heatstroke by ‘Cool Biz’?

英語で日本語を学べるマガジン　にほんごサンデー　by E+J Creation

日本には「クールビズ（COOLBIZ）」という和製英語（わせいえいご）があります。クールビズとは英語の"Cool（クール）"とビジネスを略した（りゃくした）造語（ぞうご）"Biz（ビズ）"をから成る（なる）造語です。夏は …