2020年の10大ニュース(The Top Ten News Stories of 2020)②

2020年、みなさんは、どんなニュースを覚えていますか?ここで2020年をふり返ってみましょう。今回は、にほんごサンデー編集部(へんしゅうぶ)がスポーツのニュースを集めました。

2020年 スポーツの10大ニュース

  • 大相撲初場所(おおずもうはつばしょ)、幕内(まくうち)で最下位の徳勝龍(とくしょうりゅう)が初優勝
    Sumo: Tokushoryu Lowest-ranked Wrestler Wins First Grand Tournament

 

  • 五輪聖火リレー(ごりんせいかりれー)、都内でトーチを持ってリハーサル
    Tokyo Holds Olympic Torch Relay Rehearsal
  • プロ野球とJリーグは無観客(むかんきゃく)で開幕(かいまく)、センバツ高校野球は中止に
    Pro-baseball, Football Leagues Start New Season without Fans, HS Baseball Invitational (Senbatsu) Tournament Canceled

 

  • 東京五輪延期(とうきょうごりんえんき)、近代オリンピックでは前例なし
    Tokyo Olympics Postponed – First Time in Modern History

 

  • 夏の甲子園(こうしえん)、全国高校総体(インターハイ)中止(ぜんこくこうこうそうたいちゅうし)―目標失う高校生(もくひょううしなうこうこうせい)
    Summer Koshien HS Baseball Championship, Inter HS Sports Meet Canceled – Students Lose Dreams
  • 甲子園(こうしえん)で1校1試合ずつの交流試合、プロ入り選手も誕生(たんじょう)
    HS Baseball Tournament Replacement Games Start at Koshien Stadium – One Game for Each Team, Future Professional Players Come Out

 

  • 競泳池江璃花子選手(きょうえいいけえりかこせんしゅ)が白血病(はっけつびょう)から復帰(ふっき)、オリンピック延期(えんき)へのメッセージも
    Competitive Swimming: Rikako Ikee Back from Leukemia, Delivers Message about Postponed Tokyo 2020
  • テニスの大坂なおみ選手(おおさかなおみせんしゅ)、全米オープン優勝―7枚(7まい)のマスクにメッセージ込めて
    Tennis: Naomi Osaka Wins U. S. Open – 7 Masks with Messages

 

  • プロ野球ソフトバンクが日本一に、パ・リーグのチームが8年連続で制す
    Professional Baseball: Softbank Wins Japan Series – Pacific League Teams Dominate 8 Years Straight

 

  • フィギュア羽生結弦選手(ふぃぎゅあはにゅうゆずるせんしゅ)、上杉謙信(うえすぎけんしん)の人生を描いた(えがいた)「天と地と」披露(ひろう)
    Figure Skating: Yuzuru Hanyu Performs ‘Heaven and Earth’ Describing Life of Kenshin Uesugi

 COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

がま口リュックは英語でFrame purse backpack。通勤(つうきん)...

「ちょい呑み(のみ)」ブームはいつまで? 酒離れ(さけばなれ)を食い止められるか...

乾燥肌(かんそうはだ)は英語でdry facial skin。「カサカサ」の直訳...

翻訳(ほんやく)アプリ(translator apps)の実用化は東京オリンピッ...

ホットサンドメーカーで、あったかカフェごはん―Toasty Café Snack...

現代の東京(とうきょう)で起こった怪事件(かいじけん)、地面師(じめんし=Lan...